作者：管先恒文本欣赏跨文化
摘要：《红楼梦》成书二百余年，是一部公认的具有高度民族文化底蕴和高度艺术性的伟大作品，本文研究并揭示了《红楼梦》及其英译本在诸多方面凸显出的跨文化交流的特质。在此基础上，论文试图运用李克特量表设置的相关问卷，调查学习者对于《红楼梦》及相关英译课程的心理认同度。结果显示，学习者对该项课程有较大认同。因此，作为未来先进知识阶层的当代大学生，在进一步了解和欣赏《红楼梦》的基础上，也必然会因此将《红楼梦》进一步推向世界。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
