作者：刘立善日本自然主义平面化描写内心世界客观态度读者接受主观意识客观事物人物精神主人公
摘要：“平面描写”是日本自然主义作家田山花袋提倡的小说描写法，其特征是作家不深入主人公内心世界，以旁观的客观态度从事平面创作。1908年9月，花袋在《早稻田文学》上发表了《关于（生）的尝试》一文，将平面描写解释为“我凝视的目标，只是平面化地描写现实中自己的经验，然后让读者接受被平面描写的事象。自行深思。……创作时不掺入作者的主观意识，也毫不深入客观事物内部，不深入人物精神内部，如实描写所见所闻所接触的对象。”其理由是，与其说明或解剖并不直接理解的内部现象，不如如实描写原样的素材才接近真实。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
