作者：黄伟经典毒草劣作帕斯捷尔纳克
摘要：本文从价值判断的角度认为《日瓦戈医生》（以下简称《日》）在中国五十年的接受和中国当代社会思想观念的演变密切相关。1958年以来，《日》在中国被认定为毒草与劣作。1985年以后，《日》的经典地位逐渐确立，但是，《日》之毒草论、劣作论仍然有个别持论者。《日》在中国从毒草、劣作到经典的历时演变折射了中国社会思想观念的演变。《日》在中国最终被推崇为经典除了其艺术因素之外，是其思想满足了中国读者的期待视野。1985年以后，《日》之毒草论、劣作论和经典论在中国的共时存在折射出中国社会多元价值取向。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
