“文本外结构”与文学作品的建构——尤里·洛特曼的文学文本／文学作品观

作者：周启超文本文本外结构文学文本文学作品

摘要：将文学文本视为一种结构，这是尤里·洛特曼始终不渝的一个理念。从作为结构的文本这一基点出发，洛特曼执着地考察文本结构与文本外结构的互动共生，探索文学作品的建构过程：文学文本的内部规则同该文本所属的“文化代码”相互依存。具有“自律性”的文本结构与具有“他律性”的文本外结构，在互动共生中建构文学作品。强调文本结构与文本外结构之关联与互动这一文学作品的建构机制，可谓洛特曼符号学文论的一大创新。洛特曼这一“内外互动”的文本理论，在结构主义时代超越结构主义，在继承雅各布森诗学理论的过程中发展雅氏诗学，与同时代人德里达的文本思想也不无契合，堪称“后索绪尔时代”别具一格的文学文，本／文学作品观。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社