作者：吴迪; 林梅商务口译语言离格应对策略
摘要：商务口译是典型的跨文化交际行为之一，语言离格是正式跨文化交际中一种常见的现象。在商务口译中基于不同国家的文化差异，了解不同国家的思维方式，掌握不同国家语言习惯以及风俗习惯，可以避免跨文化语言离格从而提高商务口译的质量并保证商务口译的顺利进行。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《民营科技》是一本有较高学术价值的月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度，颇受业界和广大读者的关注和好评。 《民营科技》坚持国家科技创新，教育创新方针，深入研究、预测报道科教创新发展的现状以及改革热点、焦点；广泛探讨、交流科教工作中的优点；多方位、多层次介绍科教创新的前沿性内容。
部级期刊
人气 1070826 评论 53
省级期刊
人气 844002 评论 70
人气 803231 评论 68
人气 751209 评论 72
