作者：张娟文化语境电影翻译应用方法
摘要：虽然电影翻译事业在我国得到了极大的发展,但是人们并没有认识到翻译在电影表现当中的重要作用,很多翻译脱离了现实文化语境,这种情况极大的降低了翻译效果,影响了影片内容的真实展现以及人们的观影感受。翻译人员应当认识到文化语境的重要作用,文中将对文化语境在电影翻译中应用的重要性进行简要分析,并探究文化语境在电影翻译中的具体应用。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《魅力中国》（CN：41-1390/C）是一本有较高学术价值的大型周刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《魅力中国》杂志：分别定位为“地理中国、法治中国、文化中国、财富中国”。全方位传播美丽中国，展现中国魅力。
省级期刊
人气 753188 评论 72
人气 463134 评论 66
部级期刊
人气 441892 评论 69
人气 381040 评论 58
