亚洲留学生语言关中国留学生寄宿小留学生语言障碍语言优势接受能力
摘要:来自中国、日本、韩国等地的亚洲留学生。普遍在加拿大遇到更多语言上的障碍。和欧洲、南美洲同龄人相比,语言障碍往往是小留学生们除了思乡外最大苦恼。 笔者女儿就读的中学原本清一色都是白人,因与本市其他两所中学相比,规模大、接受能力强及语言优势突出,近年来中国留学生日益增多。中国留学生英语程度因人而异,语言基础差的甚至完全听不懂授课内容,基础好的对讲课内容和日常交流、沟通大体应付得过去,但不论语言好坏,校内校外,都能看见这群孩子扎堆一处,互换信息,互相帮助,自成一族,而较少进行圈外沟通。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社