HI，欢迎来到学术之家，发表咨询：400-888-7501  订阅咨询：400-888-7502  股权代码  102064
经营许可 杂志订阅 支付方式
首页 期刊 杂志 SCI 发表 出版社
0
首页 论文大全 伪译论文 列表
期刊分类
不限
期刊收录
不限
出版地区
不限
假作真时真亦假—清末民初第一部伪译侦探小说揭示的文化和文学现象第42-51页
关键词: 侦探小说翻译  伪译  文学体裁  文学规范  
2019年第06期 《中国翻译》
《翻译何时不是翻译》评介第35-36页
关键词: 翻译  伪译  评介  
2010年第53期 《考试周刊》
浅谈互文性理论为翻译研究提供的方法论启迪——以伪译研究为例第207-224页
关键词: 互文性  翻译  伪译  热奈特  哈蒂姆  
2017年第01期 《文化与诗学》
网络语境中的狂欢化伪译——“西方人眼中的金庸武侠”个案研究第8-13页
关键词: 金庸小说  伪译  狂欢化  文化民族主义  
2014年第04期 《东方翻译》
浅析巴斯奈特的“伪译”观第294-294页
关键词: 翻译研究  巴斯奈特  
2010年第05期 《克拉玛依学刊》
浅析伪译蹭翻译之热度与文化的互动第250-250页
关键词: 伪译  翻译  文化  
2018年第22期 《校园英语》
零翻译非翻译——兼与译界同仁商榷第86-91页
关键词: 零翻译  翻译  伪译  直接挪用  语码混用  
2017年第05期 《中国翻译》
掩饰与暴露：副文本对伪翻译研究的意义第70-74页
关键词: 副文本  伪翻译  伪译  伪著  
2017年第01期 《杭州电子科技大学学报·社会科学版》
浅谈苏珊·巴斯内特翻译理论的务实性原则第66-69页
关键词: 伪译  超文本特征  多元文化  灵活性  
2006年第01期 《玉溪师范学院学报》
“伪译”,翻译研究的另类话题——以危机管理研究中的“伪译”现象为例第1-2页
关键词: 伪译  翻译研究  危机管理  
2014年第13期 《海外英语》
浅议翻译作品的普遍性特征第159-160页
关键词: 翻译  普遍性  语料库  伪译  
2011年第08期 《佳木斯职业学院学报》
浅议翻译作品的普遍性特征第159-160页
关键词: 翻译  普遍性  语料库  伪译  
2011年第08期 《佳木斯教育学院学报》
从“伪娘”现象来看“伪译”的存在价值——以迪斯尼电影Mulan的字幕翻译为例第107-109页
关键词: 伪译  伪娘  mulan  字幕翻译  
2013年第03期 《洛阳师范学院学报》
阈际空间的伪译研究第45-48页
关键词: 伪译  文学创作  翻译  学术  阈际空间  
2008年第03期 《西安外国语大学学报》
在传统与新论的阈际——唐君毅《爱情之福音》一书的伪译性研究第121-124页
关键词: 唐君毅  伪译  儒家思想  西方哲学  
2014年第03期 《西安外国语大学学报》
简评《翻译何时不为翻译》第173-174页
关键词: 共谋  伪译  
2014年第32期
伪译现象对于翻译的启示第93-98页
关键词: 伪译  翻译策略  规范  操控  
2011年第06期 《安徽大学学报·哲学社会科学版》
中国历次翻译高潮中伪译成因的演变第196-198页
关键词: 伪译  成因  权威  诗学  意识形态  经济因素  
2010年第01期 《长沙铁道学院学报》
经典化和政治化——一部汉语佛经的诞生第24-27页
关键词: 翻译研究  伪译  佛经翻译  
2010年第04期 《中国翻译》
东方幻想下的伪译——雷克斯罗思《摩利支子情诗选》研究第189-190页
关键词: 东方主义  
2012年第20期 《作家》
期刊导航