关键词: 翻译生态环境  适应  选择  京华烟云  

2014年第06期 《新一代信息技术》

关键词: 中国传统文化  翻译策略  

2019年第06期 《科幻画报》

关键词: 林语堂  京华烟云  翻译  

2019年第06期 《中华传奇》

关键词: 林语堂  京华烟云  翻译  

2018年第36期 《中华传奇》

关键词: 赛珍珠  林语堂  诺贝尔文学奖  中国题材  交往  小说  

2010年第12期 《世纪风采》

关键词: 模仿  失败  

2010年第04期 《滨州职业学院学报》

关键词: 林语堂  女性观  姚木兰  

2010年第01期 《滨州职业学院学报》

关键词: 抗日战争时期  人物刻画  横店  战火中的青春  沉重感  剧本创作  家国  方元  人物塑造  

2016年第01期 《电视指南》

关键词: 电视剧创作  创作过程  制片方  剧本创作  盘根  电视剧作品  千钧  金粉世家  二月河  

2016年第04期 《电视指南》

关键词: 电视作品  像雾像雨又像风  利益点  上海电视节  一路飘红  融合方式  制作公司  题材多样化  影视公司  

2016年第09期 《电视指南》

关键词: 林语堂  创作意图  文化中国  致敬与怀念  

2014年第02期 《都市文化研究》

关键词: 故都的秋  尹丽川  摊大饼  九城  林徽因  梁思成  前半生  采购者  

2014年第05期 《新城乡》

关键词: 初次见面  开明书店  英语教科书  仆欧  胡适之  小说作家  文人学者  有不为斋丛书  徐讦  

2009年第12X期 《湖南文学》

关键词: 剪拂集  大荒集  行素  中国文化精神  瞬息京华  生活书店  上海万象  上海春秋  图书公司  

2009年第12X期 《湖南文学》

关键词: 英语文学翻译  文化还原  

2019年第21期 《海外英语》

关键词: 夯实基础  知识型课程  北京外国语大学  泛读课  文学题材  杨老师  复合发展  

2019年第10期 《英语学习》

关键词: 现代著名作家  西方文化影响  莱比锡大学  林语堂  诺贝尔文学奖  

2019年第10期 《福建茶叶》

关键词: 林语堂  银屏  文本裂隙  家庭文化观  

2019年第12期 《名作欣赏》

关键词: 京华烟云  杂合  

2019年第29期 《神州》

关键词: 媳妇形象  儒家礼教  中西合璧  

2010年第02期 《考试周刊》