关键词: 革命文学  翻译文学  先觉者  文学作品  内容描述  历史建构  近现代中国  传递行为  

2020年第01期 《语文建设》

关键词: 村上春树  译介  翻译文学  

2010年第04期 《安庆师范大学学报·自然科学版》

关键词: 汉语界  文化传播  火者  文化冲击  傅雷  朱生豪  马永波  翻译文学  卓荦不凡  米沃什  

2007年第8X期 《湖南文学》

关键词: 莎士比亚全集  朱生豪  翻译文学  莎士比亚作品  人民文学  詹文浒  译书  忠实传达  世界文学史  发掘者  

2010年第9X期 《湖南文学》

关键词: 傅雷  论翻译  翻译经验  临画  翻译文学  文字词  后文  字字珠玑  伯乐相马  传统信仰  

2010年第9X期 《湖南文学》

关键词: 译介学研究  创造性叛逆  翻译文学  翻译文学史  文化外译理论  

2019年第06期 《东方翻译》

关键词: 翻译文学  课程改革  教材与师资  

2019年第05期 《贵州师范学院学报》

关键词: 抗战时期  成都  翻译文学  空军文学  非战文学  

2015年第01期 《抗战文化研究》

关键词: 多元系统理论  翻译文学  局限性  

2011年第72期 《考试周刊》

关键词: 翻译文学  译者  双重文化身份  

2009年第04期 《考试周刊》

关键词: 叶公超  翻译文学  文化心态  民族文学  

2010年第02期 《文化与诗学》

关键词: 翻译研究  变异性  他国化  翻译文学  

2015年第02期 《中外文化与文论》

关键词: 多元系统  翻译文学  翻译策略  文化态度  

2007年第01期 《外语教育》

关键词: 五四时期  翻译史  社会历史发展  重写  中国近代文学  翻译文学  文字记载  学术研究  

2019年第04期 《外国语》

关键词: 翻译文学  价值哲学  价值主体  评价主体  

2015年第05期 《外国语》

关键词: 翻译文学  文学史  国籍  多元系统论  

2005年第05期 《外国语》

关键词: 马永波  孙文波  王小妮  纪实文学  臧棣  山东画报  陈思和  翻译文学  桑克  楚尘  

2004年第01期 《中国诗歌研究动态》

关键词: 文化思维  中国现代文学史  文学理论研究  西方文论  当代学术  翻译文学  中外文化  言说方式  文论话语  

2015年第02期 《现代中国文化与文学》

关键词: 翻译文学  现代中国  新文学运动  文学研究会丛书  短篇小说集  俄罗斯文学  安特列夫  郑振  

2009年第02期 《现代中国文化与文学》

关键词: 新时期  浙江  翻译文学  世界诗歌  世界文豪全集  翻译文学理论  

2007年第03期 《治理研究》