HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0
首页 论文大全 梵汉对勘论文 列表
期刊分类
期刊收录
出版地区
梵汉对勘看《金刚经》菩提流支重译本的异化特征第137-144页
关键词: 金刚经  菩提流支  鸠摩罗什  梵汉对勘  
2019年第03期 《宗教学研究》
汉译佛经常用词“摄”的意义、来源与流变第245-257页
关键词: 摄  词义来源  词义移植  梵汉对勘  
2018年第02期 《励耘语言学刊》
“久如”探源第226-233页
关键词: 梵汉对勘  缩略构词  佛经注疏  
2008年第01期 《汉语史学报》
汉译佛经中的天竺药名札记(二)第28-34页
关键词: 天竺药名  梵汉对勘  阿波末利伽草  王树  阿勒勃  
2018年第02期 《中医药文化》
汉译佛经中的天竺药名札记(八)第79-88页
关键词: 天竺药名  梵汉对勘  萨折罗娑  白胶香  苜蓿  
2019年第03期 《中医药文化》
汉译佛经中的天竺药名札记(四)第50-64页
关键词: 天竺药名  梵汉对勘  毕履阳愚  郁金  郁金香  
2018年第04期 《中医药文化》
汉译佛经中的天竺药名札记(七)第65-75页
关键词: 天竺药名  梵汉对勘  枸櫞果  菖蒲  
2019年第02期 《中医药文化》
汉译佛经中的天竺药名札记(六)第25-32页
关键词: 天竺药名  梵汉对勘  龙华须  苏泣迷罗  
2018年第06期 《中医药文化》
汉译佛经中的天竺药名札记(一)第39-46页
关键词: 天竺药名  梵汉对勘  马香草  婆罗门参  阿输乾陀  摩那叱罗  帝释手草香  因达罗波尼药  
2018年第01期 《中医药文化》
汉译佛经中的天竺药名札记(三)第14-21页
关键词: 天竺药名  梵汉对勘  牛黄  胡嚧遮那  芥子  
2018年第03期 《中医药文化》
汉译佛经中的天竺药名札记(五)第31-36页
关键词: 天竺药名  梵汉对勘  尸利沙  阿吒留洒根  
2018年第05期 《中医药文化》
略谈《八千颂般若经》历代汉译本的特点——从梵汉对勘谈起第134-144页
关键词: 八千颂般若经  梵汉对勘  翻译特点  
2010年第03期 《南亚研究》
梵汉对勘看中古译经中“形+X”结构的特殊用法及其形成第1-8页
关键词: 中古译经  形成  梵汉对勘  
也谈全称量化词“所有”的形成第60-71页
关键词: 所有  全称量化  道行般若经  梵汉对勘  同经异译  
2019年第01期 《古汉语研究》
“熟”有衰老义的来源与成因第96-102页
关键词: 熟  根熟  老熟  汉译佛经  梵汉对勘  词义移植  
2019年第02期 《语言研究》
梵汉对勘和同经异译再谈汉译佛典中的“叉手”与“合掌”第34-39页
关键词: 梵汉对勘  同经异译  叉手  合掌  
《无量寿经》经名探微第125-130页
关键词: 无量清净  阿弥陀  梵汉对勘  
2018年第01期 《世界宗教文化》
从《金刚经》梵汉对勘看玄奘的翻译语法观念第927-938页
关键词: 玄奘  翻译语法观念  梵汉对勘  五不翻  应  当  呼格  
2017年第06期 《外语教学与研究》
梵汉对勘看汉译佛经语言翻译的省略技巧第200-212页
关键词: 汉译佛经语言  省略  技巧  梵汉对勘  
2017年第02期 《语言科学》