儿童文学翻译论文

从功能对等理论角度看儿童文学翻译——以《夏洛的网》两个译本为例第45-46页

关键词: 功能对等儿童文学奈达儿童文学翻译

2018年第07期《海外文摘》

接受美学下的儿童文学翻译——以张白桦版《格林童话》为例第7-9页

关键词: 接受美学儿童文学翻译张白桦

2017年第03期《海外文摘》

接受美学理论在儿童文学翻译中的应用第80-80页

关键词: 接受美学儿童文学翻译接受能力

2014年第04期《新一代信息技术》

儿童文学作品翻译策略研究——以《忍者日记》翻译实践为例第125-125页

关键词: 文本类型理论儿童文学翻译翻译策略翻译方法

2016年第17期《科学与信息化》

任溶溶儿童文学翻译的生态翻译学诠释第27-30页

关键词: 任溶溶儿童文学翻译生态翻译学诠释

2012年第03期《安庆师范大学学报·自然科学版》

论儿童文学翻译中游戏精神的再造——以《爱丽丝漫游奇境记》为例第115-127页

关键词: 游戏精神儿童文学翻译认知价元文体

2018年第02期《外国语言与文化》

《安徒生童话》两译本比较研究第144-145页

关键词: 儿童文学翻译比较研究叶君健任溶溶

2019年第21期《海外英语》

注释在儿童文学翻译中的应用——以《神奇的故事》汉译为例第143-144页

关键词: 注释儿童文学翻译翻译补偿

2019年第23期《海外英语》

为儿童而译:孙毓修编译《童话》系列丛书研究第120-128页

关键词: 孙毓修本地化儿童文学翻译

2019年第06期《外语与外语教学》

从语体特征考量儿童文学翻译策略第106-108页

关键词: 儿童文学儿童文学翻译语体特征交际翻译理论

2019年第32期《文学教育(上)》

戴着脚镣起舞--试析儿童文学译者的责任第226-227页

关键词: 译者责任儿童文学翻译

2019年第40期《校园英语》

浅谈儿童文学翻译——解析《爱丽丝漫游奇境记》和《哈克贝利·芬历险记》第34-35页

关键词: 儿童文学翻译意义语言特点

2009年第34X期《考试周刊》

谈接受理论对儿童文学翻译实践的指导意义第40-41页

关键词: 接受理论儿童文学翻译指导意义

2009年第28期《考试周刊》

功能翻译理论在任溶溶儿童文学译作中的体现——以《夏洛的网》为例第35-36页

关键词: 功能翻译理论儿童文学翻译

2010年第40期《考试周刊》

论新时代儿童本位在儿童文学翻译中的传承与创新第87-91页

关键词: 儿童本位新时代儿童文学翻译传承与创新

2018年第05期《浙江海洋大学学报·自然科学版》

生态翻译学视域下中国儿童文学对外译介探析——以《青铜葵花》为例第40-44页

关键词: 生态翻译学儿童文学翻译曹文轩插画师翻译过程

2018年第01期《学术问题研究》

国内外儿童文学翻译研究及展望第64-72页

关键词: 儿童文学翻译述评趋势展望

2014年第05期《外国语》

叶君健儿童文学翻译的描写性研究第93-99页

关键词: 叶君健儿童文学翻译描写翻译学翻译策略

2018年第04期《中南财经政法大学研究生学报》

从关联理论看儿童文学中定语从句的翻译第311-312页

关键词: 儿童文学翻译定语从句翻译关联翻译理论

2016年第11期《同行》

浅论翻译目的论指导下的儿童文学翻译策略第54-58页

关键词: 翻译目的论儿童文学翻译翻译策略归化异化

2015年第04期《广东培正学院论丛》