信用证中“时间点”的差异

作者：龚玉和时间点信用证国际贸易实务外贸业务操作人员习俗差异理解差异中英文

摘要：外贸业务中“时间点”掌握的恰如其分是许多业务员所关注的事，对众多国际贸易实务操作人员来说，这关系到一笔货款能否安全、及时收汇，是一个实用性相当强的问题。尤其是信用证“时间点”的理解上，中英文语言，东西方习俗差异，时常造成理解上的偏差，很多企业为此走了“弯路”，缴了“学费”的事情并不少见。其中，有三对词（中英文）容易在国际贸易中产生理解差异。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社