欧洲国家为什么无法有效应对恐怖主义？

作者：雅各布·罗森; 胡文翰(译)欧洲国家恐怖主义语言问题恐怖袭击事件情报部门集体安全恐怖分子阿拉伯语

摘要：法国尼斯发生的恐怖袭击事件再次为欧洲的集体安全敲响了警钟。通过以往的案例不难发现，欧洲国家在应对恐怖主义威胁方面有四大短板。一是语言问题。恐怖分子来自多个不同国家，情报部门需要掌握包括阿拉伯语、乌尔都语、普什图语和俄语在内的多种语言，但欧洲国家精通各种语言的情报人才数量十分有限，网络监控又很难对有危险的语言进行有效识别。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社