作者:何红斌中医翻译浅化归化异化
摘要:应用现代翻译理论从文化批评的角度,提出中医翻译的原则和策略.认为中医翻译应根据接受对象的不同分别采用浅化法、等化法(归化法)和深化法(异化法),方能客观、全面、科学地进行中医的跨文化交流与推广.
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《广州中医药大学学报》(CN:44-1425/R)是一本有较高学术价值的大型双月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《广州中医药大学学报》是一份中医药学术类刊物,突出中医药特色,坚持“双百方针”,社会效益明显。
省级期刊
人气 478735 评论 72
人气 237767 评论 36
统计源期刊
人气 165232 评论 65
人气 153445 评论 33