作者：罗辛社会转型期观念形态现代化传统文明形态现代文明形态中西融合现代性立场传统与创新创新发展观民族文化世界文化民族多样性趋同化多元文化观多样化选择
摘要：作为观念形态的艺术的发展从来是受到与它所处的时代的政治经济条件制约的，这种关系不仅密不可分，后者甚至是前者的决定性因素。因此这些年来我在谈中国的歌剧、舞剧、音乐剧以及以京剧为代表戏曲的发展时都首先表明我的观点，我的目的主要还不是谈艺术问题，而是谈文化革新，谈文化观念的更新。进而言之，是借艺术上的革新和发展观照社会、文化和政治革新。目前的中国正处在一个重要的社会转型期，就是从传统国家转变为现代国家，亦即制度变迁和社会转型的关键时期。其根本的目的是创建一个现代化的工业文明的新中国。与此同时，包含文化艺术在内的一切文化建构，一切精神文明建设，都在这一社会转型的总体框架之下。其文明形态也随之有一个从传统到现代的转型过程，即从传统文明形态转向现代文明形态；其艺术，也必然从传统形态（或称“古典形态”）到现代形态转型。强调创新发展观。创新是一个民族进步的灵魂，发展是今天党执政兴国的第一要务。走向现代的问题的核心是传统与现代的转型，是传统文明形态与现代文明形态的转型。中国当代艺术如何发展？我认为只有用民族特色与西方现代手法相结合发展中国艺术才是一条正确的道路。如果我国的国有企业能顺利实现现代企业制度，如果构建和谐社会的举措可行，同时民主法制建设能跟上，则中国的文化建设将向前推进一大步，而中国的文学艺术也将随世界性的“二度文艺复兴”而进入一个空前繁荣的时期。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
